home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Whiteline: delta
/
whiteline CD Series - delta.iso
/
tools
/
demovers
/
bst2demo
/
bibeln
/
ehtbibel.dat
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1995-11-25
|
25KB
|
369 lines
|UגerאriefβnΣieסhilipperר|
|UIJnschrift⌡ndוru⓪:õ,1-2ר|
1סaulus⌡ndקimotheus,יnechteבhristiטesu,βnβlleזeiligenΘnבhristusטesus,ΣieΘnסhilippi≤ind,ϕitΘhrenאisch①fen⌡ndגiakonen.
|PØיorõ,1ס|
|Zõ,1גie¶Bisch①fe>⌡nd¶Diakone>≤indל③nner,ΣieΘnnerhalbΣerוemeinde≈ichtigeגiensteòbernommenΦaben.צie⌠retenβlsיollegiumβuf;Θhreצtellung⌡ndΘhreIJufgabeσntsprechen∈och∈ichtΣenömtern,Σie≤p③terϕitΣiesenקitelnΓezeichnet≈erden.ם|
2וnade≤eiϕitσuch⌡ndהriede÷onוott,⌡nseremשater,⌡ndΣemזerrnטesusבhristus.
|Pפ①mõ,7µס|
|UגerIJpostel⌡nd≤einדvangelium:õ,3-26ר|
|Uגank⌡ndה⑤rbitte:õ,3-11ר|
3חchΣankeϕeinemוottΩedesmal,≈ennΘchβnσuchΣenke;
4Θmmer,≈ennΘchµ⑤rσuchβlleΓete,⌠ueΘchσsϕitהreude
5⌡ndΣankeוottΣaf⑤r,Σa⓪Θhrσuchτemeinsamµ⑤rΣasדvangeliumσingesetztΦabt÷omσrstenקagβnΓisΩetzt.
6חch÷ertraueΣarauf,Σa⓪σr,ΣerΓeiσuchΣasτuteתerkΓegonnenΦat,σsβuch÷ollenden≈irdΓis·umקagבhristiטesu.
7דsΘst∈ur≥echt,Σa⓪Θch≤oòberσuchβlleΣenke,≈eilΘchσuchΘnsזerzτeschlossenΦabe.גennΘhrβlleΦabtIJnteilβnΣerוnade,ΣieϕirΣurchϕeineוefangenschaft⌡ndΣieשerteidigung⌡ndאekr③ftigungΣesדvangeliumsτew③hrtΘst.
8וottΘstϕeinםeuge,≈ieΘchϕich∈achσuchβllen≤ehneϕitΣerΦerzlichenכiebe,Σieבhristusטesus·uσuchΦat.
|Pפ①mõ,9ס|
9רndΘchΓeteΣarum,Σa⓪σureכiebeΘmmer∈och≥eicherβnדinsicht⌡ndשerst③ndnis≈ird,
10ΣamitΘhrΓeurteilenδ①nnt,≈oraufσsβnkommt.גann≈erdetΘhr≥ein⌡nd∩hneקadel≤einµ⑤rΣenקagבhristi,
11≥eichβnΣerהruchtΣerוerechtigkeit,Σieטesusבhristusτibt,·urדhre⌡nd·umכobוottes.
|Uסaulus,שerk⑤nderΣerהrohenאotschaft:õ,12-26ר|
12חhr≤ollt≈issen,אr⑤der,Σa⓪βlles,≈asϕir·ugesto⓪enΘst,ΣieשerbreitungΣesדvangeliumsτef①rdertΦat.
13גennΘmτanzenסr③torium⌡ndΓeiβllenòbrigenΘst∩ffenbarτeworden,Σa⓪Θch⌡mבhristi≈illenΘmוef③ngnisΓin.
|Zõ,13גas¶Pr③torium>ΘstΣerצitzΣes≥①mischenצtatthalters⌡ndנrtΣesוef③ngnissesµ⑤rסaulus.ם|
14רndΣieϕeistenΣerאr⑤der≤indΣurchϕeineוefangenschaft·uversichtlichτewordenΘmוlaubenβnΣenזerrn⌡nd≈agen⌡m≤oδ⑤hner,Σasתortוottesµurchtlos·u≤agen.
15דinige÷erk⑤ndigenבhristus·warβusמeid⌡ndצtreitsucht,βndereβberΘnτuterIJbsicht.
16גieσinen≡redigenבhristusβusכiebe,≈eil≤ie≈issen,Σa⓪Θch·urשerteidigungΣesדvangeliumsΓestimmtΓin,
17Σieβndernβusדhrgeiz,∈ichtΘn≥edlicherוesinnung;≤ieϕ①chtenΣieכastϕeinerיetten∈och≤chwererϕachen.
|Zõ,17fחnΣerπhristlichenוemeindeΣesנrtes,≈oסaulusτefangen≤itzt,Φaben≤ichσinigeβusהurcht÷onΘhmΣistanziert.ם|
18IJber≈as∮iegtΣaran?IJufΩedeתeise,∩bΘn⌡nlauterer∩der∮autererIJbsicht,≈irdבhristus÷erk⑤ndigt,⌡ndΣar⑤berµreueΘchϕich.IJberΘch≈erdeϕichβuchΘnםukunftµreuen.
19גennΘch≈ei⓪:גas≈ird·uϕeinerפettungµ⑤hrenΣurchσuerוebet⌡ndΣurchΣieזilfeΣesוeistesטesuבhristi.
|Pחjobõ3,16וס|
20גarauf≈arte⌡ndΦoffeΘch,Σa⓪ΘchΘnδeinerזinsichtΓesch③mt≈erde,Σa⓪÷ielmehrבhristusΘnβllerÆffentlichkeit¡≈ieΘmmer,≤oβuchΩetzt¡Σurchϕeinenכeib÷erherrlicht≈ird,∩bΘch∮ebe∩der≤terbe.
21גennµ⑤rϕichΘstבhristusΣasכeben,⌡ndצterbenוewinn.
22תennΘchβber≈eiterleben≤oll,ΓedeutetΣasµ⑤rϕichµruchtbareIJrbeit.תas≤ollΘch≈③hlen?חch≈ei⓪σs∈icht.
23דs·iehtϕich∈achΓeidenצeiten:חch≤ehneϕichΣanach,βufzubrechen⌡ndΓeiבhristus·u≤ein¡⌡m≈ievielΓesser≈③reΣas!
|PØיorŒ,8ס|
|Zõ,23βufbrechen:רmschreibungµ⑤r¶sterben>.ם|
24IJberσuretwegenΘstσs∈otwendiger,Σa⓪ΘchβmכebenΓleibe.
25חmשertrauenΣarauf≈ei⓪Θch,Σa⓪ΘchΓleiben⌡ndΓeiσuchβllenβusharren≈erde,⌡mσuchΘmוlauben·uµ①rdern⌡nd·uσrfreuen,
26ΣamitΘhrσuchΘnבhristusטesus⌡m≤oϕehrϕeiner≥⑤hmenδ①nnt,≈ennΘch≈ieder·uσuchδomme.
|Uשerschiedeneלahnungen:õ,27¡Ø,18ר|
|UIJufruf·urדintracht:õ,27¡Ø,4ר|
27שorβllem:∮ebtβlsוemeinde≤o,≈ieσsΣemדvangeliumבhristiσntspricht.נbΘchδomme⌡ndσuch≤ehe∩der∩bΘchµernΓin,Θchϕ①chteΦ①ren,Σa⓪ΘhrΘnΣemσinenוeistµeststeht,σinm⑤tigµ⑤rΣenוlaubenβnΣasדvangeliumδ③mpft
28⌡ndσuchΘnδeinemהall÷onσurenוegnernσinsch⑤chtern∮a⓪t.גas≈irdµ⑤r≤ieσinםeichenΣaf⑤r≤ein,Σa⓪≤ie÷erloren≤ind⌡ndΘhrτerettet≈erdet,σinםeichen,Σas÷onוottδommt.
29גennσuch≈urdeΣieוnade·uteil,µ⑤rבhristusΣazusein,βlso∈icht∈urβnΘhn·uτlauben,≤ondernβuch≤einetwegen·u∮eiden.
30גennΘhrΦabtΣenτleichenיampf·uΓestehen,ΣenΘhrµr⑤herβnϕirτesehenΦabt⌡nd÷onΣemΘhrβuchΩetztΦ①rt.
1תennσsβlsoדrmahnungΘnבhristusτibt,םuspruchβusכiebe,σineוemeinschaftΣesוeistes,Φerzlicheםuneigung⌡ndדrbarmen,
2ΣannϕachtϕeineהreudeΣadurch÷ollkommen,Σa⓪Θhrσinesצinnes≤eid,σinanderΘnכiebe÷erbunden,σinm⑤tig⌡ndσintr③chtig,
3Σa⓪Θhr∈ichtsβusדhrgeiz⌡nd∈ichtsβusסrahlerei⌠ut.צondernΘnגemut≤ch③tzeσinerΣenβndernΦ①herσinβls≤ich≤elbst.
4טederβchte∈icht∈urβufΣasσigeneתohl,≤ondernβuchβufΣasΣerβnderen.
|Uגasאeispielבhristi:Ø,5-11ר|
5צeid⌡ntereinander≤oτesinnt,≈ieσsΣemכebenΘnבhristusטesusσntspricht:
6דr≈arוottτleich,Φieltβber∈ichtΣaranµest,≈ieוott·u≤ein,
|ZØ,6-11סaulusτreiftΦierσinenזymnusβuf,ΘnΣemΣerתegבhristi÷on≤einem÷orzeitlichenצeinòber≤eineלenschwerdung⌡nd≤einenקodΓis·urדrh①hung⌡ndדinsetzung·umזerrscherΣesIJllsΓeschrieben≈ird.גerΘmכiedΓetonteוehorsamטesu≈irdΣerוemeindeβlsשorbildτegenseitigenגienens÷orIJugenτestellt.ם|
7≤ondernσrσnt③u⓪erte≤ich⌡nd≈urde≈ieσinצklave⌡ndΣenלenschenτleich.צeinכeben≈arΣasσinesלenschen;
8σrσrniedrigte≤ich⌡nd≈arτehorsamΓis·umקod,Γis·umקodβmיreuz.
9גarumΦatΘhnוottòberβlleσrh①ht⌡ndΘhmΣenמamen÷erliehen,Σerτr①⓪erΘstβlsβlleמamen,
10ΣamitβlleΘmזimmel,βufΣerדrde⌡nd⌡nterΣerדrdeΘhreיnieΓeugen÷orΣemמamenטesu
|Pטesœ5,23ס|
11⌡ndΩederלundΓekennt:óJesusבhristusΘstΣerזerr"¡·urדhreוottes,Σesשaters.
|UגieצorgeΣesIJpostels⌡mΣasזeilΣerוemeinde:Ø,12-18ר|
12גarum,∮iebeאr⑤der¡Θhr≈artΩaΘmmerτehorsam,∈icht∈urΘnϕeinerוegenwart,≤ondern∈och÷ielϕehrΩetztΘnϕeinerIJbwesenheit¡:ϕ⑤htσuchϕitהurcht⌡ndםittern⌡mσuerזeil!
13גennוottΘstσs,ΣerΘnσuchΣasתollen⌡ndΣasשollbringenΓewirkt,∈ochòberσurenτutenתillenΦinaus.
14קutβlles∩hneלurren⌡ndאedenken,
15ΣamitΘhr≥ein⌡nd∩hneקadel≤eid,יinderוottes∩hneלakelϕittenΘnσiner÷erdorbenen⌡nd÷erwirrtenוeneration,⌡nterΣerΘhrβlsכichterΘnΣerתelt∮euchtet.
|Pגtnø2,5ס|
16זaltetµestβmתortΣesכebens,ϕir·umפuhmµ⑤rΣenקagבhristi,ΣamitΘch∈icht÷ergeblichτelaufenΓin∩derϕich⌡msonstβbgem⑤htΦabe.
|PטesÀ5,23ו;œ9,4ס|
17תennβuchϕeinכebenΣargebracht≈ird·usammenϕitΣemנpfer⌡ndוottesdienstσuresוlaubens,µreueΘchϕichΣennoch,⌡ndΘchµreueϕichϕitσuchβllen.
18דbenso≤olltβuchΘhrσuchµreuen;µreutσuchϕitϕir!
|Pø,1ס|
|Uגieסl③neΣesIJpostels:Ø,19-30ר|
19חchΦoffeβberΘmשertrauenβufטesus,Σenזerrn,Σa⓪ΘchקimotheusΓald·uσuch≤chickenδann,ΣamitβuchΘchσrmutigt≈erde,≈ennΘchσrfahre,≈ieσs⌡mσuch≤teht.
|PIJpgõ6,1ס|
20חchΦabeδeinenוleichgesinnten,Σer≤oβufrichtig⌡mσureצacheΓesorgtΘst;
21Σennβlle≤uchenΘhrenשorteil,∈ichtΣieצacheטesuבhristi.
22חhr≈i⓪tΩa,≈ieσr≤ichΓew③hrtΦat:תieσinיindΣemשater¡≤oΦatσrϕitϕir·usammenΣemדvangeliumτedient.
23חhnβlsoΦoffeΘch≤chicken·uδ①nnen,≤obaldΘchϕeineכageòbersehe.
24גochΘchΦabeΣieםuversichtΘmזerrn,Σa⓪βuchΘchΓaldδommenδann.
25חchΦieltσsβberµ⑤r∈otwendig,דpaphroditus,ϕeinenאruder,לitarbeiter⌡ndלitstreiter,σurenIJbgesandten⌡ndזelferΘnϕeinerמot,·uσuch·u≤chicken.
26דr≤ehnte≤ichΣanach,σuchβlle≈iederzusehen,⌡nd≈arΓeunruhigt,≈eilΘhrτeh①rtΦattet,Σa⓪σrδrankτeworden≈ar.
27דr≈ar⌠ats③chlich≤oδrank,Σa⓪σrΣemקod∈ahe≈ar.IJberוottΦatteדrbarmenϕitΘhm,⌡nd∈icht∈urϕitΘhm,≤ondernβuchϕitϕir,ΣamitΘch∈icht÷omיummeròberw③ltigt≈⑤rde.
28רm≤oϕehrΓeeileΘchϕich,Θhn·u≤chicken,ΣamitΘhrσuch≈iederµreut,≈ennΘhrΘhn≤eht,⌡ndβuchΘch≈enigerיummerΦabe.
29מehmtΘhnβlsoΘmזerrnϕitβllerהreudeβuf,⌡ndΦaltetלenschen≈ieΘhnΘnדhren,
30Σenn≈egen≤einerIJrbeitµ⑤rבhristusδamσrΣemקod∈ahe.דrΦat≤einכebenβufsצpielτesetzt,⌡m·u÷ollenden,≈asβnσuremגienstµ⑤rϕich∈ochτefehltΦat.
|UגasכebenΣesבhristen¡ΣasשorbildΣesIJpostels:ø,1¡œ,9ר|
|UצtandhaftigkeitΘmוlauben:ø,1-6ר|
1שorβllem,ϕeineאr⑤der,µreutσuchΘmזerrn!דuchΘmmerΣasτleiche·u≤chreiben≈irdϕir∈icht∮③stig,σuchβberϕachtσs≤icher.
|PØ,18;œ,4ס|
2וebtβchtβufΣieseזunde,τebtβchtβufΣieµalschenכehrer,τebtβchtβufΣieשerschnittenen!
|Zø,2Σieµalschenכehrer,≈①rtlich:Σie≤chlechtenIJrbeiter.¡¶Verschnitten>Γedeutet≤oviel≈ie¶kastriert>;ΘronischeIJnspielungβufΣieאeschneidung¿vgl.וalŒ,12).ם|
3גennΣieאeschnittenen≤ind≈ir,Σie≈irΘmוeistוottesΣienen⌡nd⌡nsΘnבhristusטesus≥⑤hmen⌡nd∈ichtβufΘrdischeשorz⑤ge÷ertrauen,
4∩bwohlΘchϕeinשertrauenβuchβufΘrdischeשorz⑤ge≤etzenδ①nnte.תennσinβndererϕeint,σrδ①nneβufΘrdischeשorz⑤ge÷ertrauen,≤oδ①nnteΘchσs∈ochϕehr.
|PØיorõ1,18.22ס|
5חch≈urdeβmβchtenקagΓeschnitten,ΓinβusΣemשolkחsrael,÷omצtammאenjamin,σinזebr③er÷onזebr③ern,∮ebteβlsסharis③er∈achΣemוesetz,
6÷erfolgte÷ollדiferΣieיirche⌡nd≈ar⌡ntadeligΘnΣerוerechtigkeit,≈ie≤ieΣasוesetz÷orschreibt.
|Uצehnsucht∈ach÷ollerוemeinschaftϕitבhristus:ø,7-21ר|
7גoch≈asϕirΣamalsσinוewinn≈ar,ΣasΦabeΘch⌡mבhristiתillenβlsשerlustσrkannt.
8טa∈ochϕehr:Θch≤eheβllesβlsשerlustβn,≈eilΣieדrkenntnisבhristiטesu,ϕeinesזerrn,βllesòbertrifft.צeinetwegenΦabeΘchβllesβufgegeben⌡ndΦalteσsµ⑤rרnrat,⌡mבhristus·uτewinnen
9⌡ndΘnΘhm·u≤ein.מichtϕeineσigeneוerechtigkeit≤ucheΘch,ΣieβusΣemוesetzΦervorgeht,≤ondernΩene,ΣieΣurchΣenוlaubenβnבhristusδommt,Σieוerechtigkeit,ΣieוottβufgrundΣesוlaubens≤chenkt.
|Pפ①mõ,17;ø,21ס|
10בhristus≈illΘchσrkennen⌡ndΣieלacht≤einerIJuferstehung⌡ndΣieוemeinschaftϕit≤einenכeiden;≤einקod≤ollϕich≡r③gen.
|Pפ①mÀ,3-5ס|
11צoΦoffeΘch,βuch·urIJuferstehung÷onΣenקoten·uτelangen.
12מichtΣa⓪Θchσs≤chonσrreichtΦ③tte∩derΣa⓪Θch≤chon÷ollendet≈③re.IJberΘch≤trebeΣanach,σs·uσrgreifen,≈eilβuchΘch÷onבhristusטesusσrgriffen≈ordenΓin.
13אr⑤der,ΘchΓildeϕir∈ichtσin,Σa⓪Θchσs≤chonσrgriffenΦ③tte.דinesβber⌠ueΘch:חch÷ergesse,≈asΦinterϕir∮iegt,⌡nd≤treckeϕich∈achΣemβus,≈as÷orϕirΘst.
14גasםiel÷orIJugen,ΩageΘch∈achΣemצiegespreis:ΣerΦimmlischenאerufung,Σieוott⌡nsΘnבhristusטesus≤chenkt.
15גas≈ollen≈irΓedenken,≈irשollkommenen.רnd≈ennΘhrβndersòberσtwasΣenkt,≈irdוottσuchβuchΣas∩ffenbaren.
16מurϕ⑤ssen≈irµesthalten,≈as≈irσrreichtΦaben.
17IJhmtβuchΘhrϕich∈ach,אr⑤der,⌡ndβchtetβufΩene,Σie∈achΣemשorbild∮eben,ΣasΘhrβn⌡nsΦabt.
|Põיorõ1,1ס|
18גenn÷iele¡÷onΣenenΘch∩ft·uσuchτesprochenΦabe,ΣochΩetzt⌡nterקr③nen≤preche¡∮ebenβlsהeindeΣesיreuzesבhristi.
19חhrדndeΘstΣasשerderben,ΘhrוottΣerאauch;ΘhrפuhmΓestehtΘnΘhrerצchande;חrdischesΦaben≤ieΘmצinn.
|Pפ①mõ6,18ס|
20רnsereזeimatβberΘstΘmזimmel.שonΣortherσrwarten≈irβuchטesusבhristus,Σenזerrn,βlsפetter,
|Pזebrõ2,22ס|
21Σer⌡nserenβrmseligenכeib÷erwandeln≈irdΘnΣieוestalt≤eines÷erherrlichtenכeibes,ΘnΣerיraft,ϕitΣerσr≤ichβlles⌡nterwerfenδann.
|Uבhristlicheוrundhaltungen:œ,1-9ר|
1גarum,ϕeineτeliebtenאr⑤der,∈achΣenenΘchϕich≤ehne,ϕeineהreude⌡ndϕeinדhrenkranz,≤tehtµestΘnΣerוemeinschaftϕitΣemזerrn,∮iebeאr⑤der.
2חchσrmahneדvodia,⌡ndΘchσrmahneצyntyche,σinm⑤tig·u≤einΘmזerrn.
3טa,ΘchΓitteβuchΣich,⌠reuerוef③hrte,∈immΣichΘhrerβn!צieΦabenϕitϕirµ⑤rΣasדvangeliumτek③mpft,·usammenϕitיlemens⌡ndϕeinenβnderenלitarbeitern.חhreמamen≤tehenΘmאuchΣesכebens.
|PסsÀ9,29;נffbø,5ס|
|Zœ,3⌠reuerוef③hrte:Θmτriechischenקext≤tehtצyzygos,≈asβuchϕ③nnlicherדigenname≤einδ①nnte.ם|
4הreutσuchΘmזerrn·uΩederםeit!מochσinmal≤ageΘch:הreutσuch!
|Pø,1ס|
5דureו⑤te≈erdeβllenלenschenΓekannt.גerזerrΘst∈ahe.
6צorgtσuch⌡m∈ichts,≤ondernΓringtΘnΩederכageΓetend⌡ndµlehendσureאittenϕitגank÷orוott!
|PõיorÃ,29;õסetrœ,7ס|
7רndΣerהriedeוottes,Σerβllesשerstehenòbersteigt,≈irdσureזerzen⌡ndσureוedankenΘnΣerוemeinschaftϕitבhristusטesusΓewahren.
8צchlie⓪lich,אr⑤der:תasΘmmer≈ahrhaft,σdel,≥echt,≈as∮auter,∮iebenswert,βnsprechendΘst,≈asקugendΦei⓪t⌡nd∮obenswertΘst,Σarauf≤eidΓedacht!
9תasΘhrτelernt⌡ndβngenommen,τeh①rt⌡ndβnϕirτesehenΦabt,Σas⌠ut!רndΣerוottΣesהriedens≈irdϕitσuch≤ein.
|Pפ①mõ5,33ס|
|UגankΣesIJpostels:œ,10-20ר|
10חchΦabeϕichΘmזerrnΓesondersτefreut,Σa⓪Θhrσureצorgeµ⑤rϕich≈iederσinmalσntfaltenδonntet.חhrΦattet≤chonΣaranτedacht,βberσsµehlteσuchΣieוelegenheitΣazu.
11חch≤ageΣas∈icht,≈eilΘchσtwaלangel∮eide.גennΘchΦabeτelernt,ϕichΘnΩederכage·urechtzufinden:
12חch≈ei⓪דntbehrungen·uσrtragen,ΘchδannΘmûberflu⓪∮eben.חnΩedes⌡ndβllesΓinΘchσingeweiht:Θnצattsein⌡ndזungern,ûberflu⓪⌡ndדntbehrung.
13IJlles÷ermagΘchΣurchΘhn,Σerϕirיraftτibt.
14קrotzdemΦabtΘhr≥echtΣaranτetan,βnϕeinerאedr③ngnis⌠eilzunehmen.
15חhr≈i⓪t≤elbst,Θhrסhilipper,Σa⓪ΘchΓeimאeginnΣerשerk⑤ndigungΣesדvangeliums,βlsΘchβusלazedonienβufbrach,ϕitδeinerוemeindeΣurchוeben⌡ndמehmen÷erbunden≈arβu⓪erϕitσuch
16⌡ndΣa⓪ΘhrϕirΘnקhessalonich⌡ndβuch≤onstΣasσine⌡ndβndereלalσtwasτeschicktΦabt,⌡mϕir·uΦelfen.
17דsτehtϕir∈icht⌡mΣieוabe,σsτehtϕir⌡mΣenוewinn,Σerσuchϕitםinsenτutgeschrieben≈ird.
18חchΦabeβllesσmpfangen⌡ndΦabeΩetztϕehrβlsτenug.לirµehlt∈ichtsϕehr,≤eitΘch÷onדpaphroditusσureוabenσrhielt,σin≤ch①nesנpfer,σineβngenehmeנpfergabe,Σieוottτef③llt.
|Zœ,18σin≤ch①nesנpfer,≈①rtlich:σinen≈ohlriechendenגuft.ם|
19לeinוottβber≈irdσuchΣurchבhristusטesusβlles,≈asΘhr∈①tigΦabt,βusΣemפeichtum≤einerזerrlichkeit≤chenken.
20רnseremוott⌡ndשater≤eiΣieדhreΘnβlleדwigkeit!IJmen.
|Pפ①mõ6,27ס|
|Uגerצchlu⓪Σesאriefes:וr⑤⓪e⌡ndצegenswunsch:œ,21-23ר|
21וr⑤⓪tΩedenזeiligenΘnבhristusטesus!דsτr⑤⓪enσuchΣieאr⑤der,ΣieΓeiϕir≤ind.
22דsτr⑤⓪enσuchβlleזeiligen,ΓesondersΣieβusΣemזausΣesיaisers.
23גieוnadeטesuבhristi,Σesזerrn,≤eiϕitσuremוeist!
|UגerאriefβnΣieיolosserר|
|UIJnschrift⌡ndוru⓪:õ,1-2ר|
1סaulus,ΣurchΣenתillenוottesIJpostelבhristiטesu,⌡ndΣerאruderקimotheus
|Pדphõ,1ס|
2βnΣieΦeiligenאr⑤derΘnיoloss③,Σieβnבhristusτlauben.וnade≤eiϕitσuch⌡ndהriede÷onוott,⌡nseremשater.
|Pפ①mõ,7ס|
|Uוottesזeilsplan:õ,3-23ר|
|Uגankµ⑤rΣieוemeinde:õ,3-8ר|
3תirΣankenוott,Σemשaterטesuבhristi,⌡nseresזerrn,Ωedesmal,≈enn≈irµ⑤rσuchΓeten.
|Pדphõ,15µס|
4גenn≈irΦaben÷onσuremוlaubenβnבhristusטesusτeh①rt⌡nd÷onΣerכiebe,ΣieΘhr·uβllenזeiligenΦabt,
5≈eilΘmזimmelΣieדrf⑤llungσurerזoffnungµ⑤rσuchΓereitliegt.צchonµr⑤herΦabtΘhrΣavonτeh①rtΣurchΣas≈ahreתortΣesדvangeliums,
6Σas·uσuchτelangtΘst.תieΘnΣerτanzenתelt,≤o⌠r③gtσsβuchΓeiσuchהrucht⌡nd≈③chst≤eitΣemקag,βnΣemΘhrΣenפufΣerτ①ttlichenוnade÷ernommen⌡ndΘnתahrheitσrkanntΦabt.
7צoΦabtΘhrσs÷onדpaphras,⌡nseremτeliebtenלitarbeiter,τelernt.דrΘstβn⌡nsererצtelleσin⌠reuerגienerבhristi,
|PסhlmØ3ס|
|Zõ,7דpaphrasΦatteβlsלissionarΣasדvangelium∈achיoloss③τebracht.ם|
8⌡ndσrΦat⌡nsβuch÷onΣerכiebeΓerichtet,ΣieΣerוeistΘnσuchΓewirktΦat.
|Uה⑤rbitteµ⑤rΣieוemeinde:õ,9-11ר|
9צeitΣemקag,βnΣem≈irΣavonσrfahrenΦaben,Φ①ren≈ir∈ichtβuf,Θnst③ndigµ⑤rσuch·uΓeten,Σa⓪ΘhrΘnβllerתeisheit⌡ndדinsicht,ΣieΣerוeist≤chenkt,ΣenתillenΣesזerrnτanzσrkennt.
|Pדphõ,15-17ס|
10גennΘhr≤olltσinכebenµ⑤hren,ΣasΣesזerrn≈⑤rdigΘst⌡ndΘnβllem≤einוefallenµindet.חhr≤olltהruchtΓringenΘnΩederIJrt÷onτutenתerken⌡nd≈achsenΘnΣerדrkenntnisוottes.
11דrτebeσuchΘnΣerלacht≤einerזerrlichkeit÷ielיraft,ΣamitΘhrΘnβllemוeduld⌡ndIJusdauerΦabt.
|Uכobliedβufבhristus,Σasדbenbildוottes:õ,12-20ר|
12גanktΣemשaterϕitהreude!דrΦatσuchµ③higτemacht,IJnteil·uΦabenβmכosΣerזeiligen,ΣieΘmכicht≤ind.
|Zõ,12לitΣen¶Heiligen>≤indΦier≈ahrscheinlichΣieדngelτemeint.ם|
13דrΦat⌡nsΣerלachtΣerהinsternisσntrissen⌡ndβufgenommenΘnΣasפeich≤einesτeliebtenצohnes.
14גurchΘhnΦaben≈irΣieדrl①sung,ΣieשergebungΣerצ⑤nden.
|Pדphõ,7ס|
15דrΘstΣasדbenbildΣes⌡nsichtbarenוottes,ΣerדrstgeboreneΣerτanzenצch①pfung.
|PØיorœ,4ס|
|Zõ,15-20דinזymnus,ΣerבhristusβlsΣenלittlerΣerצch①pfung⌡ndדrl①sung≡reist.גerזymnus≈urde÷onסaulus÷ermutlichβusΣerµr⑤hchristlichenכiturgieòbernommen.ם|
16גennΘnΘhm≈urdeβllesσrschaffenΘmזimmel⌡ndβufדrden,Σasצichtbare⌡ndΣasרnsichtbare,קhrone⌡ndזerrschaften,ל③chte⌡ndוewalten;βllesΘstΣurchΘhn⌡ndβufΘhnΦinτeschaffen.
|Pדphõ,21ס|
17דrΘst÷orβllerצch①pfung,ΘnΘhmΦatβllesאestand.
18דrΘstΣasזauptΣesכeibes,ΣerכeibβberΘstΣieיirche.דrΘstΣerרrsprung,ΣerדrstgeboreneΣerקoten;≤oΦatσrΘnβllemΣenשorrang.
|Pדphõ,22µס|
19גennוott≈ollteϕit≤einerτanzenה⑤lleΘnΘhm≈ohnen,
20⌡mΣurchΘhnβlles·u÷ers①hnen.IJllesΘmזimmel⌡ndβufדrden≈ollteσr·uבhristusµ⑤hren,ΣerהriedeτestiftetΦatβmיreuzΣurch≤einאlut.
|Pדphõ,10ס|
|UIJufrufβnΣieוemeinde:õ,21-23ר|
21IJuchΘhr≤tandetΘhmσinstµremd⌡ndµeindlichτegen⑤ber;Σennσuerצinn⌠riebσuch·uΓ①senקaten.
|PדphØ,14-16ס|
22טetztβberΦatσrσuchΣurchΣenקod≤eines≤terblichenכeibes÷ers①hnt,⌡mσuchΦeilig,⌡ntadelig⌡nd≤chuldlos÷or≤ich⌠reten·u∮assen.
23גochϕ⑤⓪tΘhr⌡nersch⑤tterlich⌡nd⌡nbeugsamβmוlaubenµesthalten⌡ndΣ⑤rftσuch∈icht÷onΣerזoffnungβbbringen∮assen,ΣieσuchΣasדvangelium≤chenkt.חnΣerτanzenצch①pfung⌡nterΣemזimmel≈urdeΣasדvangelium÷erk⑤ndet;ΘhrΦabtσsτeh①rt,⌡ndΘch,סaulus,ΣieneΘhm.
|UגerIJpostel⌡ndΣieוemeinde:õ,24¡Ø,23ר|
|UגienerΣerיircheµ⑤rβlleלenschen:õ,24-29ר|
24טetztµreueΘchϕichΘnΣenכeiden,ΣieΘchµ⑤rσuchσrtrage.ה⑤rΣenכeibבhristi,Σieיirche,σrg③nzeΘchΘnϕeinemΘrdischenכebenΣas,≈asβnΣenכeidenבhristi∈ochµehlt.
|Zõ,24גieכeiden,ΣieΣerIJpostelΘnIJus⑤bung≤einesIJmtes·uσrtragenΦat,≈erdenΘmאlickβufΣenקodטesuβls≤tellvertretenderגienstµ⑤rΣieיircheτedeutet.ם|
25חchΣieneΣerיircheΣurchΣasIJmt,ΣasוottϕiròbertragenΦat,ΣamitΘchσuchΣasתortוottesΘn≤einerה⑤lle÷erk⑤ndige,
26Ωenesוeheimnis,Σas≤eitσwigenםeiten⌡ndוenerationen÷erborgen≈ar.טetzt≈urdeσs≤einenזeiligen∩ffenbart;
|Pפ①mõ6,25µ;õיorØ,7;דphø,3.9ס|
27וott≈ollteΘhnen·eigen,≈ie≥eich⌡ndΦerrlichΣiesesוeheimnis⌡nterΣenש①lkernΘst:בhristusΘst⌡nterσuch,σrΘstΣieזoffnungβufזerrlichkeit.
28חhn÷erk⑤ndigen≈ir;≈irσrmahnenΩedenלenschen⌡ndΓelehrenΩedenϕitβllerתeisheit,⌡mΣadurchβlleΘnΣerוemeinschaftϕitבhristus÷ollkommen·uϕachen.
|Pדphœ,13ס|
29גaf⑤rδ③mpfeΘch⌡nter÷ielenל⑤hen;Σenn≤eineיraft≈irktϕitτro⓪erלachtΘnϕir.
|UגerוlaubeΣerוemeinde:Ø,1-7ר|
1חhr≤ollt≈issen,≈asµ⑤rσinen≤chwerenיampfΘchµ⑤rσuch⌡ndµ⑤rΣieוl③ubigenΘnכaodizea·uΓestehenΦabe,βuchµ⑤rβlleβnderen,Σieϕich≡ers①nlich∈ieτesehenΦaben.
2גadurch≤ollen≤ieτetr①stet≈erden;≤ie≤ollenΘnכiebe·usammenhalten,⌡mΣie⌠iefe⌡nd≥eicheדinsicht·uσrlangen⌡ndΣasτ①ttlicheוeheimnis·uσrkennen,ΣasבhristusΘst.
3חnΘhm≤indβlleצch③tzeΣerתeisheit⌡ndדrkenntnis÷erborgen.
|Pטesœ5,3;צprØ,2µס|
4גas≤ageΘch,Σamitσuch∈iemandΣurchûberredungsk⑤nste⌠③uscht.
5IJuch≈ennΘchµern÷onσuch≈eile,ΓinΘchΘmוeistΓeiσuch.לitהreude≤eheΘch,≈ieµest⌡ndτeordnetσuerוlaubeβnבhristusΘst.
6חhrΦabtבhristusטesusβlsזerrnβngenommen.גarum∮ebtβuchΘnΘhm!
7אleibtΘnΘhm÷erwurzelt⌡ndβufΘhnτegr⑤ndet,⌡ndΦaltetβnΣemוlaubenµest,ΘnΣemΘhr⌡nterrichtet≈urdet.ז①rt∈ichtβuf·uΣanken!
|PדphØ,20;ø,17ס|
|Uתarnung÷orחrrlehrern:Ø,8-23ר|
8וebtβcht,Σa⓪σuch∈iemandϕit≤einerסhilosophie⌡ndµalschenכehre÷erf⑤hrt,Σie≤ich∈urβufϕenschlicheûberlieferung≤t⑤tzen⌡nd≤ichβufΣieדlementarm③chteΣerתelt,∈ichtβufבhristusΓerufen.
|ZØ,8גieשerehrung⌡ndIJnerkennungΣer¶Elementarm③chte>≈urde÷onϕanchenחrrlehrernτefordert¿vgl.ΣieIJnmerkung·uוalœ,3).ם|
9גennΘnΘhmβllein≈ohnt≈irklichΣieτanzeה⑤lleוottes.
10גurchΘhn≤eidβuchΘhrΣavonσrf⑤llt;ΣennσrΘstΣasזauptβllerל③chte⌡ndוewalten.
11חnΘhmΦabtΘhrσineאeschneidungσmpfangen,Σieϕan∈ichtϕitז③nden÷ornimmt,∈③mlichΣieאeschneidung,ΣieבhristusτegebenΦat.תer≤ieσmpf③ngt,≤agt≤ich∮os÷on≤einem÷erg③nglichenי①rper.
|ZØ,11גieאeschneidung,ΣieבhristusτegebenΦat:רmschreibungµ⑤rΣieקaufe.גerצatz≥ichtet≤ich÷ermutlichτegenחrrlehrer,Σie÷erlangten,Σa⓪ϕan≤ichβuchδ①rperlichΓeschneiden∮asse.ם|
12לitבhristus≈urdetΘhrΘnΣerקaufeΓegraben,ϕitΘhmβuchβuferweckt,ΣurchΣenוlaubenβnΣieיraftוottes,ΣerΘhn÷onΣenקotenβuferwecktΦat.
|Pפ①mÀ,4ס|
13חhr≈art⌠otΘnfolgeσurerצ⑤nden,⌡ndσuerכeib≈ar⌡nbeschnitten;וottβberΦatσuchϕitבhristus·usammen∮ebendigτemacht⌡nd⌡nsβlleצ⑤nden÷ergeben.
|PדphØ,1.5ס|
14דrΦatΣenצchuldschein,Σerτegen⌡ns≤prach,Σurchgestrichen⌡nd≤eineהorderungen,Σie⌡nsβnklagten,βufgehoben.דrΦatΘhnΣadurchτetilgt,Σa⓪σrΘhnβnΣasיreuzτeheftetΦat.
15גieה⑤rsten⌡ndוewaltenΦatσrσntwaffnet⌡ndæffentlich·urצchauτestellt;ΣurchבhristusΦatσròber≤ie⌠riumphiert.
|Pדphõ,21ס|
16גarum≤ollσuch∈iemand÷erurteilen≈egenצpeise⌡ndקrank∩der≈egenσinesהestes,∩bמeumond∩derצabbat.
|ZØ,16-18םurשerehrungΣerוestirne,≈ie≤ieΣieחrrlehrerµorderten,τeh①rteΣieאeachtung÷erschiedenerβndererשorschriften,·.א.Σieדinhaltung÷onצpeisegeboten⌡ndΦeiligenםeiten.ם|
17גasβllesΘst∈urσinצchatten÷onΣem,≈asδommen≈ird,ΣieתirklichkeitβberΘstבhristus.
|PזebrÕ,5;õ0,1ס|
18מiemand≤ollσuch÷erachten,Σer≤ichΘn≤cheinbarerגemutβufΣieשerehrungΓeruft,ΣieσrΣenדngelnσrweist,Σerϕitשisionen≡rahlt⌡nd≤ich∩hneוrund∈ach≈eltlicherIJrt≈ichtigϕacht.
19דrΦ③lt≤ich∈ichtβnΣasזaupt,÷onΣemβusΣerτanzeכeibΣurchוelenke⌡ndא③nder÷ersorgt⌡nd·usammengehalten≈ird⌡ndΣurchוottesתirken≈③chst.
|PדphØ,22;œ,16ס|
20תennΘhrϕitבhristusτestorben≤eid⌡ndσuch÷onΣenדlementenΣerתelt∮osgesagtΦabt,≈arum∮a⓪tΘhrσuchΣann,βls≈⑤rdetΘhr∈ochΘnΣerתelt∮eben,÷orschreiben:
21אer⑤hreΣas∈icht,Θ⓪∈ichtΣavon,µa⓪Σas∈ichtβn!
22גasβlles≈ird÷erbraucht⌡ndΣadurch÷ernichtet.לenschlicheצatzungen⌡ndכehren≤indσs.
|PטesØ9,13וס|
23לan≤agt·war,ΘnΘhnen∮iegeתeisheit,σs≤eiσinΓesondererיult,σinםeichen÷onגemut,≤einenי①rper·uδasteien.גochσsΓringtδeineדhreσin,≤ondernΓefriedigt∈urΣieΘrdischeדitelkeit.
|UתorteΣerלahnungβnΣieוetauften:ø,1¡œ,6ר|
|Uגerβlte⌡ndΣer∈eueלensch:ø,1-17ר|
1חhr≤eidϕitבhristusβuferweckt;Σarum≤trebt∈achΣem,≈asΘmזimmelΘst,≈oבhristus·urפechtenוottes≤itzt.
|PדphØ,6;סsõ10,1ס|
2פichtetσurenצinnβufΣasזimmlische⌡nd∈ichtβufΣasחrdische!
3גennΘhr≤eidτestorben,⌡ndσuerכebenΘstϕitבhristus÷erborgenΘnוott.
4תennבhristus,⌡nserכeben,∩ffenbar≈ird,Σann≈erdetβuchΘhrϕitΘhm∩ffenbar≈erdenΘnזerrlichkeit.
5גarum⌠①tet,≈asΘrdischβnσuchΘst:Σieרnzucht,Σieצchamlosigkeit,Σieכeidenschaft,ΣieΓ①senאegierden⌡ndΣieזabsucht,Σieσinו①tzendienstΘst.
|Pלtõ5,19;פ①mõ,29µ;וalŒ,19µס|
6IJllΣas·iehtΣenםornוottes∈ach≤ich.
|Zø,6מachβnderenקextzeugen:תegenβllΣemδommtΣerםornוottesòberΣieרngehorsamen;÷gl.דphŒ,6.ם|
7הr⑤her≤eidβuchΘhrΣarinτefangenτewesen⌡ndΦabtσuerכebenΣavonΓeherrschen∮assen.
8טetztβber≤olltΘhrΣasβllesβblegen:םorn,תut⌡ndאosheit;βuchכ③sterungen⌡ndםoten≤ollen∈ichtϕehròberσureכippenδommen.
|Pדphœ,31ס|
9אel⑤gtσinander∈icht;ΣennΘhrΦabtΣenβltenלenschenϕit≤einenקatenβbgelegt
|Pדphœ,22-24ס|
10⌡nd≤eid·uσinem∈euenלenschenτeworden,Σer∈achΣemאild≤einesצch①pfersσrneuert≈ird,⌡mΘhn·uσrkennen.
|Pוenõ,26µס|
11תoΣasτeschieht,τibtσs∈ichtϕehrוriechen∩derטuden,אeschnittene∩derרnbeschnittene,הremde,צkythen,צklaven∩derהreie,≤ondernבhristusΘstβlles⌡ndΘnβllen.
|Pוalø,28ס|
12חhr≤eid÷onוottτeliebt,≤eid≤eineβuserw③hltenזeiligen.גarumΓekleidetσuchϕitβufrichtigemדrbarmen,ϕitו⑤te,גemut,לilde,וeduld!
|Pדphœ,32ס|
13דrtragtσuchτegenseitig,⌡nd÷ergebtσinander,≈ennσinerΣemβndernσtwas÷orzuwerfenΦat.תieΣerזerrσuch÷ergebenΦat,≤o÷ergebtβuchΘhr!
14שorβllemβber∮iebtσinander,ΣennΣieכiebeΘstΣasאand,Σasβlles·usammenh③lt⌡nd÷ollkommenϕacht.
|Pדphœ,3µס|
15חnσuremזerzenΦerrscheΣerהriedeבhristi;Σazu≤eidΘhrΓerufenβlsוliederΣesσinenכeibes.צeidΣankbar!
|Pפ①mõ2,5ס|
16גasתortבhristi≈ohneϕit≤einemτanzenפeichtumΓeiσuch.אelehrt⌡ndσrmahntσinanderΘnβllerתeisheit!צingtוottΘnσuremזerzenסsalmen,זymnen⌡ndכieder,≈ie≤ieΣerוeistσingibt,ΣennΘhr≤eidΘnוottesוnade.
|PדphŒ,19ס|
17IJlles,≈asΘhrΘnתorten⌡ndתerken⌠ut,τescheheΘmמamenטesu,Σesזerrn.גurchΘhnΣanktוott,Σemשater!
|Uבhristlicheזausordnung:ø,18¡œ,1ר|
18חhrהrauen,∩rdnetσuchσurenל③nnern⌡nter,≈ieσs≤ichΘmזerrnτeziemt.
|Pø,18¡œ,1:דphŒ,22¡À,9;õסetrØ,18¡ø,7ס|
19חhrל③nner,∮iebtσureהrauen,⌡nd≤eid∈ichtβufgebrachtτegen≤ie!
20חhrיinder,τehorchtσurenדlternΘnβllem;Σenn≤oΘstσsτut⌡nd≥echtΘmזerrn.
21חhrש③ter,≤ch⑤chtertσureיinder∈ichtσin,Σamit≤ie∈ichtϕutlos≈erden.
22חhrצklaven,τehorchtσurenΘrdischenזerrenΘnβllem!IJrbeitet∈icht∈ur,⌡mσuchΓeiΣenלenschenσinzuschmeicheln⌡ndΘhnen·uτefallen,≤ondernµ⑤rchtetΣenזerrnϕitβufrichtigemזerzen!
23קutσureIJrbeitτern,βls≈③re≤ieµ⑤rΣenזerrn⌡nd∈ichtµ⑤rלenschen;
24Θhr≈i⓪t,Σa⓪Θhr÷omזerrnσuerדrbeβlsכohnσmpfangen≈erdet.גientבhristus,Σemזerrn!
25תerרnrecht⌠ut,≈irdΣaf⑤r≤eineצtrafeσrhalten,∩hneIJnsehenΣerסerson.
|Pפ①mØ,11ס|
1חhrזerren,τebtΣenצklaven,≈as≥echt⌡ndΓilligΘst;Θhr≈i⓪t,Σa⓪βuchΘhrΘmזimmelσinenזerrnΦabt.
|Uלahnungenβnβlle:œ,2-6ר|
2כa⓪t∈icht∈achΘmאeten;≤eidΣabei≈achsam⌡ndΣankbar!
|PדphÀ,18µס|
3אetetβuchµ⑤r⌡ns,Σamitוott⌡nsσineק⑤ræffnetµ⑤rΣasתort⌡nd≈irΣasוeheimnisבhristi≡redigenδ①nnen,µ⑤rΣasΘchΘmוef③ngnisΓin;
4Γetet,Σa⓪Θchσs≈ieder∩ffenbaren⌡nd÷erk⑤ndigenδann,≈ieσsϕeineסflichtΘst.
5צeid≈eiseΘmרmgangϕitΣenIJu⓪enstehenden,∈utztΣieםeit!
6דureתorte≤eienΘmmerµreundlich,Σochϕitצalzτew⑤rzt;ΣennΘhrϕ⑤⓪tΩedemΘnΣer≥echtenתeiseβntwortenδ①nnen.
|Uגerצchlu⓪Σesאriefes:≡ers①nlicheלitteilungen⌡ndוr⑤⓪e:œ,7-18ר|
7תieσsϕirτeht,≈irdσuchΣerτeliebteאruderקychikusβusf⑤hrlichΓerichten.דrΘstϕein⌠reuerזelfer⌡ndΣientϕitϕirΣemזerrn.
|PדphÀ,21µס|
8חch≤chickeΘhnσigens·uσuch,ΣamitΘhrβllesòber⌡nsσrfahrt⌡ndΣamitσrσuchלut·uspricht.
9דrδommtϕitנnesimus,Σem⌠reuen⌡ndτeliebtenאruder,ΣerΩaσiner÷onσuchΘst.צie≈erdenσuchòberβllesΓerichten,≈asΦier÷or≤ichτeht.
|Pסhlmõ0ס|
|Zœ,9נnesimusΘstΣerΘnסhlmõ0-12σrw③hnteצklaveΣesסhilemon.ם|
10דsτr⑤⓪tσuchIJristarch,ΣerϕitϕirΘmוef③ngnisΘst,⌡ndלarkus,ΣerשetterΣesאarnabas.צeinetwegenΦabtΘhr≤chonIJnweisungenσrhalten.תennσr·uσuchδommt,∈ehmtΘhnβuf!
11IJuchטesus,τenanntטustus,τr⑤⓪tσuch.שonΣenטuden≤ind≤ieΣieσinzigen,Σieϕitϕirµ⑤rΣasפeichוottesβrbeiten;Σurch≤ieΓinΘchτetr①stet≈orden.
12דsτr⑤⓪tσuchσuerדpaphras,Σerיnechtבhristiטesu.חmmerδ③mpftσrµ⑤rσuchΘmוebet,Σa⓪Θhr÷ollkommen≈erdet⌡ndτanzΣurchdrungen≤eid÷omתillenוottes.
|Põ,7ס|
13חchΓezeuge,Σa⓪σr≤ichτro⓪eל⑤heτibt⌡mσuch⌡nd⌡mΣieוl③ubigenΘnכaodizea⌡ndזi⑦rapolis.
|Zœ,13זi⑦rapolisΘstσine≡hrygischeצtadt∈①rdlich÷onיoloss③.ם|
14IJuchΣerIJrztכukas,⌡nser∮ieberהreund,⌡ndגemasτr⑤⓪enσuch.
|PØקimœ,11ס|
15וr⑤⓪tΣieאr⑤derΘnכaodizea,βuchמympha⌡ndΣieוemeindeΘnΘhremזaus.
|Zœ,15מachβnderenקextzeugen:βuchמymphas⌡ndΣieוemeindeΘn≤einemזaus.ם|
16תennΣerאriefΓeiσuch÷orgelesen≈ordenΘst,≤orgtΣaf⑤r,Σa⓪σrβuchΘnΣerוemeinde÷onכaodizeaΓekannt≈ird,⌡ndΣenאriefβnΣieכaodizener∮estβuchΓeiσuch÷or!
|Zœ,16גerאriefβnΣieוemeinde÷onכaodizeaΘst÷erlorengegangen.ם|
17צagtΣemIJrchippus:IJchteΣarauf,Σa⓪ΣuΣenגienstσrf⑤llst,ΣenΣuΘmIJuftragΣesזerrnòbernommenΦast.
18גenוru⓪≤chreibeΘch,סaulus,σigenh③ndig.גenktβnϕeineהesseln!גieוnade≤eiϕitσuch!
|Põיorõ6,21;דphø,1ס|